V 
Piscine
Salle d'entraînement
Stade couvert
Escalade
Grand gymnase
Gymnases auxiliaires
Patinoires
Squash et racquetball
Dojo
Salle de danse
Salle de yoga
Salle de golf intérieur
Réception principale
Comptoirs de location
Sports Experts
Stationnement intérieur
.
 > 
.
 > 
Document sans nom

L’aréna du PEPS comprend deux patinoires de dimension régulière soit 61 mètres x 26 mètres, placées parallèlement. Une de ces patinoires présente des gradins pour les spectateurs d’une capacité de 2 000 places. Un rideau en toile, qui isole le bruit et la chaleur, sépare les deux patinoires. Les services aux spectateurs comprennent : restaurant, guichets pour la vente de billets et services sanitaires. Les usagers peuvent compter sur dix salles d’équipe et autres salles, un magasin pour le prêt d’équipement, un service de location et d’aiguisage de patins.

Les membres du PEPS peuvent profiter des heures de patinage libre à volonté. Des activités sportives telles, le patinage artistique, le hockey libre et l’apprentissage du patin y sont également pratiquées. Les ligues intra-muros de hockey s’y déroulent également. Enfin, l’aréna est l’hôte des activités de l’École de hockey de la Capitale, du Blizzard midget AAA et de certains événements à caractère non sportifs durant la saison estivale.

  Présentation vidéo
(Cliquez sur le bouton Play sous la zone de visionnement)